Labai Malang

Barusan saya habis mencuri data. Ahaa yang menjadi korban uda bima yaitu lagu-lagu minang klasiknya sebesar 1,5 G. Lumayan buat nambah-nambah koleksi. Lagunya keren-keren saya seakan-akan De Javu, seorang catra yang berumur empat tahun atau lima tahunan. Karena dulu emak saya tercinta sering memutar lagu-lagu itu. Nostalgia banget. Klasik. Lagu-lagu jaman purba.

Salah satunya ada lagu tentang lebai malang. Ada yang pernah mendengar cerita Labai Malang? Hmm, cerita ini mungkin bisa jadi pelajaran buat kita bersama. Sebagai manusia kita memang sudah ditakdirkan untuk tidak pernah puas bahkan banyak juga dari kita yang mempunyai sifat loba, tamak, semua akan disikat. Tapi hasilnya nihil. Atau teman-teman lagi dekat sama dua orang cewek/ cowok nih. Kelamaan milih lihat ini-itu, mempertimbangkan anu-itu, ehhh malah dua-duanya lari. Atau temen-temen yang lagi sibuk persiapan ujian masuk perguruan tinggi. Semua bab dipelajari, sewaktu ujian menjawab soal dengan ilmu yang dikuasai yang samar-samar . juga sama dengan orang yang dipanggil wawancara kerja, yang satu di perusahaan minyak asing, yang satu lagi di BUMN ternama. Pusing. Bingung hingga tidak fokus karena diadakan dihari yang sama. Semoga pembaca tidak seperti saya yang keseringan bingung jika dihadapkan pada dua pilihan.

Ini lirik lagunya, lagunya asyik, dan mempunyai pesan tersirat bagi pendengar.

Hayayayuu.. hayayuu si alang tabang

Sunguik bakaluik malantiang panjang malintang

Matonyo takantuak, tapi bantuaknyo tabulalalng

Latak topinyo tapuruak. Itulah si labai malang

Sakali labai malang pai taimbau mandoa

Disiko gulai kambiang disinan mambantai jawi

Pikiran labai malang lah bacabang duo

Dek arok ka nan gadang pai ka pambantaian jawi

Hayayayuu.. hayayuu si alang tabang

Awak ka masuak Urang alah turun janjang

Dikaja kambiang jo kucuak kironyo urang alah pulang

Indak lapeh salero buruak baitu si labai malang

Terjemahan

Hayayayuu.. hayayuu si Elang Terbang

Kumis melingkar panjang melintang

Matanya terkantuk tapi bentuknya segar

Letak topiny terpuruk Itulah si labai malang

Sekali labai malang pergi dihimbau berdoa(syukuran)

Disini gulai kambing disina membantai sapi

Pikiran labai malang telah bercabang dua

Karena mengharap yang besar pergi kepembantaian sapi

Hayayayuu.. hayayuu si elang terbang

Awak akan masuk Urang telah turun tangga

Dikejar kambing jo ****(tidak tahu artinya) kiranya urang telah pulang juga

Tidak lepas selera buruk. Begitulah si labai malang

Download : Labai malang.mp3

untuk postingan saya yang berjudul sebiduk di sungai musi

bisa donlot lagu nya karena banyak yang minta

sebiduk di sungai musi.mp3